var addthis_config = 
{
     ui_language: "fr"
};
var addthis_share = 
{ 
// ...
    templates: {
                   twitter: 'Découverte sur Fouineux.com : {{url}}',
                   facebook: 'Découverte sur Fouineux.com : {{url}}'
               }
}